Lise sonrası öğrenimine İtalya’da bir devlet üniversitesinde eğitim alarak devam etmek isteyen ama üniversite harcının ne kadar olacağı, yüksek olup olmayacağı sorusu kafasını kurcalayan öğrenci adaylarına bir kötü, bir de iyi haberimiz var.
Kötü haberimiz şu: Harç ücretleri yıllık 4.000 Euro’ya kadar yükselebilir.
İyi haberimiz de şu: İtalya’da uygulanan üniversite harç ücreti sisteminde öğrencilerin gelir durumu önemsenir ve gelir beyanı sonrasında harç ücretleri 300-500 Euro seviyesine kadar düşebilir. Bunun için ise ihtiyaç duyulan belge ISEE Parificato’dur.
Biz de bu yazımızda size rehber olması amacıyla ISEE Parificato’dan, öneminden ve neler gerektiğinden bahsedeceğiz.
ISEE Parificato Nedir?
ISEE Parificato (Indicatore della Situazione Economica Equivalente Parificato), İtalya’daki devlet üniversitelerinde eğitim alacak olan uluslararası öğrencilerin ekonomik durumlarını ispatlamaları için gereken bir mali değerlendirme belgesidir.
ISEE Parificato Neden Gereklidir?
Bu belge sayesinde:
- Devlet üniversitelerinde daha düşük harç ödenebilir
- DSU devlet bursu başvurusu yapılabilir
- Yemekhanede indirim veya burs alınabilir
- Konaklama yardımı alınabilir
- Şehir içi çeşitli öğrenci desteklerine (ulaşım kartı gibi) ulaşılabilir
Özetle, bu belge hem çeşitli sosyal imkanlardan faydalanma hem de daha düşük üniversite harcı ödeme şansı tanımaktadır.
🗂️ ISEE Parificato İçin Hangi Belgeler Hazırlanmalıdır?
- Aile Gelir Beyanı: Ailenin 1 veya 2 yıl öncesine ait toplam gelirinin beyan edilmesi. Burada maaş bordrosu, SGK dökümü, vergi levhası, vergi beyanı gibi belgelen istenilmektedir.
- İkamet edilen eve ait tapu veya kira sözleşmesi
- Vukuatlı nüfus kayıt örneği: Ailede bulunan fertleri gösterir belge.
- Banka hesap dökümleri: 31 Aralık baz alınmaktadır.
📌 Belgeler hazırlanırken bölgelere göre bazı değişiklikler olmaktadır. Örneğin İtalya’da bazı bölgeler 1 sene önceki gelir beyanlarını isterken bazı bölgeler 2 sene önceki gelir durumunu görmek istemektedir.
📌 Bahsedilen bu belgelerin İtalyanca tercümelerinin yeminli tercümanlarda yapılmış ve apostil onaylarının alınmış olması gerekmektedir.
Belge Nerede Hazırlanır?
Bu belgeler eksiksiz olarak toplandıktan sonra İtalya’ya ulaşılınca bir CAF (Centro di Assistenza Fiscale) ofisine gidilerek ISEE Parificato belgesi hazırlatılabilir. Üniversiteler genellikle çalıştıkları CAF ofislerini duyururlar.
Belgeler CAF ofisine teslim edildikten sonra sistem üzerinden bir ISEE Paraficato hesaplaması yapılır.
📌 İtalya’da bölgelere göre işlemler de değişmektedir. Bazı bölgelerde belgeler sisteme online olarak yüklenmekte ve belge asılları kargo ile ilgili adrese gönderilmektedir.
Belge İçin Başvuru Ücretli midir?
ISEE Paraficato belgesini CAF ofislerinden temin etmek ücretsizdir.
Ancak bu aşamaya gelene kadar belgelerin Türkiye’de noter onayı, tercümesi ve apostillenmesi gibi işlemlerde ücret ödenmektedir. Yine okul için seçilen bölgeye bağlı olarak bazı belgelerde çift apostil gerekmektedir. Belge sayısı, tercüme edilecek sayfa sayısı maliyeti etkilemektedir.
Zamanlama Neden Önemlidir?
İtalya’da birçok üniversite ve burs kurumu ISEE belgesini eylül-ekim aylarında istemektedir. Bu belgenin alınması için toplanılması gereken dokümanlar, bu dokümanların tercümesi, noter onayı, apostillenmesi gibi işlemler epey zaman almakta, süreç uzamaktadır.
📌 Bu nedenle tavsiyemiz, belgelerin mümkün olan en erken tarihten itibaren hazırlanılmaya başlaması olacaktır.
Size Nasıl Yardımcı Olabiliriz?
ISEE Parificato belgesi için ilk kez başvuru yapacak olan öğrencilere süreç biraz karışık gelebilir. Ninova Akademik Danışmanlık olarak bu süreçte size destek verebilir, gerekli olan belgeleri hazırlamanız konusunda ve yapılacak işlemler sırasında size yardımcı olabiliriz.
Sorularınız için bizimle iletişime geçebilirsiniz.
İtalya yolculuğunuzun dilediğiniz gibi geçmesini umarız 🙂
05.09.2025
